Translate

Selasa, 08 Desember 2015

BELAJAR HANGEUL (한 글)

Mengenal Alfabet Korea (Hangeul 한 글)


Alfabet korea Hangeul 한 글 ternyata simple hanya 24 abjad(sebenarnya lebih tapi sudah tidak terpakai) terdiri dari 14 konsonan dasar dan 10 vokal dasar. Konsonan dan vokal ini disusun menjadi suku kata dalam bentuk balok. Hangeul 한 글 diciptakan pada pertengahan abad 15 (kurang lebih 1440). Namun karena tradisi sistem pendidikan masih menggunakan bahasa china klasik sampai tahun 1945 dimana Hangeul 한 글 sudah banyak digunakan.


Jamo
Jamo (자모) yaitu unit yang membentuk abjad Hangeul 한 글. Ja berarti huruf atau karakter, dan mo berarti ibu. Dengan kata lain jamo sebagai pembentuk tulisan Hangeul. Tiap huruf mempunyai nama dan bunyi sendiri (seperti huruf hijaiyah).

Konsonan
ㄱ (G) giyeok (기역), atau kiŭk (기윽) di Korea Utara
ㄴ (N) nieun/niŭn (니은)
ㄷ (D) digeut (디귿), atau tiŭt (디읃) di Korea Utara
ㄹ (R,L) rieul/riŭl (리을)
ㅁ (M) mieum/miŭm (미음)
ㅂ (B) bieup/piŭp (비읍)
ㅅ (S) siot (시옷), atau siŭt (시읏) di Korea Utara
ㅇ (NG, – )ieung/iŭng (이응)
ㅈ (J) jieut/chiŭt (지읒)
ㅊ (CH) chieut/ch’iŭt (치읓)
ㅋ (K) kieuk/k’iŭk (키읔)
ㅌ (T) tieut/t’iŭt (티읕)
ㅍ (P) pieup/p’iŭp (피읖)
ㅎ (H) hieut/hiŭt (히읗)

Dobel jamo – Korea Selatan – Korea Utara
ㄲ   (KK)    ssanggiyeok (쌍기역)   –   toen’giŭk (된기윽)
ㄸ   (TT)    ssangdigeut (쌍디귿)   –   toendiŭt (된디읃)
ㅃ   (BB)    ssangbieup (쌍비읍)    –   toenbiŭp (된비읍)
ㅆ   (SS)    ssangsiot (쌍시옷)     –   toensiŭt (된시읏)
ㅉ   (JJ)    ssangjieut (쌍지읒)    –   toenjiŭt (된지읒)

Vowel dasar
ㅏ   a (아)
ㅑ   ya (야)
ㅓ   eo (어)
ㅕ   yeo (여)
ㅗ   o (오)
ㅛ   yo (요)
ㅜ   u (우)
ㅠ   yu (유)
ㅡ   eu (으)
ㅣ   i (이)

Vowel tambahan
ㅐ   ae (애)
ㅒ   yae (얘)
ㅔ   e (에)
ㅖ   ye (예)
ㅚ   oe (외)
ㅙ   wae (왜)
ㅘ   wa (와)
ㅟ   wi (위)
ㅝ   wo (워)
ㅢ   ui (의)
ㅞ   we (웨)


Penempatan Jamo



Posisi peletakan tiap huruf pada sukukata tergantung dengan tipe konsonan dan vokal apakah horisontal atau vertikal.

Contoh :
Bahasa Korea 한 글  (Han geul)
Korea 하욱 (Han gug)
Ya 네 (ne) atau 예 (ye)
Tidak 아 니 오 (a ni o)
1, 2, 3 하나 둘 셋 (ha na, dul, ses) atau 일 이 삼 (il, i, sam)

menyusun huruf hangeul :

vowel dalam bahasa korea ditempatkan di sisi kiri, kanan, atau bawah, untuk membentuk sebuah kata.
ketika membentuk sebuah kata, harus dihubungkan antara konsonan dan vowel. dimulai dari konsonan diawal sebuah vowel.
dalam beberapa kasus, tidak perlu menggunakan sebuah konsonan diawal kata ketika ㅇ digunakan. contoh :
ㅇ + ㅏ = 아 (A)
sebuah suku kata yang beranggotakan sebuah konsonan dan sebuah vowel vertikal ditulis dengan susunan konsonan disebelah kiri dan vowel disebelah kanan.
sebuah suku kata yang beranggotakan sebuah konsonan dan sebuah vowel horisontal ditulis dengan susunan konsonan disebelah atas dan vowel dibawahnya.
contoh :
ㅁ + ㅗ = 모
m + o = mo
jika sebuah konsonan, vowel, dan konsonan, maka konsonan terakhir yang disebut dengan patch’im (yg secara harafiah berarti ‘lantai pendukung’) ditempatkan dibagian bawah – atau lantai – suku kata.
contoh :
ㅁ + ㅏ + ㄴ = 만
m + a = man

3. tata bahasa korea :

kalimat positif : 저는 집에서밥을먹습니다. (saya makan nasi di rumah)
bisa dilihat kan, ada saya (저), keterangan tempat (집), objek berupa nasi (밥), dan kata kerja makan yaitu (먹다).
subjek (는 / 은) + keterangan tempat (에서) + objek (을 / 를) + kata kerja (습니다 / ㅂ니다)
keterangan :
pada bahasa korea ada yang istilah nya partikel (는 (akhiran huruf vokal) / 은 (akhiran huruf konsonan)) yang digunakan pada subjek.
pada keterangan tempat, tambahkan partikel 에서 yang artinya adalah “di”, biasa nya ada juga yang menggunakan partikel “에” saja untuk kegiatan yang berpindah dari satu tempat ke tempat yang lain, sedangkan partikel “에서” hanya untuk keterangan tempat yang menjelaskan kegiatan apa saja yang berlangsung di tempat yang disebut.
pada objek, ada partikel penjaga juga yaitu (을 (akhiran huruf konsonan) / 를 (akhiran huruf vokal))
pada predikat atau kata kerja, biasa nya kata kerja itu bentuk nya seperti ini :
먹다 : makan
가다 : pergi
자다 : tidur
말다 : bicara
ketika ingin menambahkan kata kerja kedalam kalimat, maka akhiran 다-nya dihilangkan dan digabungkan dengan akhiran kalimat dari sebuah kalimat yang menggunakan kata kerja 습니다 (kata kerja dengan akhiran konsonan) / ㅂ니다(kata kerja dengan akhiran vokal).
nah itu buat kalimat yang ada kata kerja nya, tentunya kalian kan pernah belajar bahasa Indonesia, kalimat ada positif, negative, kalimat yang gak ada kata kerja nya, kalimat tanya iya atau tidak, atau kalimat tanya yang memerlukan jawaban, atau kalimat perintah. bahasa itu luas, teman!! hehehehe.. jadinya sangat panjang kalo ditulis.. :)
kalimat negatif akan ada penambahan partikel pada kata kerja, dan akhiran kalimat akan berubah menjadi seperti berikut :
subjek (는 / 은) + keterangan tempat (에서) + objek (을 / 를) + kata kerja + 지 + 않습니다.
contoh kalimat negative : cho kyuhyun tidak membeli topi di mall ---> 조규현 씨 는 백화장 에서  모자 를 사지않습니다.
조규현 (cho kyuhyun) 씨 (씨 = ssi = ungkapan sopan memanggil nama seseorang) 는 백화장 (mall) 에서 모자 (topi) 를 사 (membeli) 지않습니다
kalimat tanya:
Yes No Question:
maka rumus yg bener untuk kalimat tanpa kata kerja :
kata benda (는 / 은) + kata benda + 입니까??
그 사람 은 한국 사람입니까?? (geu sarameun hankuk saram imnikka ?? = apakah orang itu adalah orang korea??)
네, 그 사람 은 한국 사람 입니다 (ne, geu sarameun hankuk saram imnida = iya, orang itu adalah orang korea)
아니요, 그 사람 은 한국 사람이 아닙니다 (aniyo, geu sarameun hankuk sarami animnida = bukan, orang itu bukan orang korea)
kalimat tanya dengan kata tanya, karena kata tanya banyak bener, jadinya aku cuma kasih contoh satu aja.
kata benda (는 / 은) + 무슨 (apa) + kata benda + 입니까??
오늘은 무슨 요일 입니까?? (oneul eun museun yoil imnikka?? = hari apa hari ini??)
오늘은  일요일 (oneul eun ilyoil = hari minggu) 오늘은 일요일 입니다 (oneul eun ilyoil omnida = hari ini adalah hari minggu)
poin lainnya :
cara berbicara dengan teman atau dengan orang yang lebih tua ada beda nya, jadinya tambah rumit. contoh :
ingin menjelaskan bahwa ayah kalian mengajar bahasa indonesia, otomatis karena dia lebih tua, jadi nya kalian harus menggunakan kalimat yang sopan.
maka pada sebuah kalimat positif menjadi :
subjek (는 / 은) + keterangan tempat (에서) + objek (을 / 를) + kata kerja (으십니다 (kata kerja dengan akhiran konsonan) / 십니다 (kata kerja dengan akhiran vokal))
contoh : 우리  아버지 는 인도네시아 어 를 가르치십니다 (uri abeoji neun indonesia eoreul kareuchi simnida)
ingin memberitahukan sebuah informasi, misal : nama saya rini, saya orang Indonesia. memberitahukan sebuah informasi tanpa menggunakan kata kerja. maka untuk struktur kalimat nya adalah :
kata benda + 는 / 은 + kata benda 입니디.
maka kalimat aku tadi jadinya : 제 이름 은 리니 입니다. 저는 인도내시아 사람 입니다. (je ireumeun rini imnida. Jeoneun indonesia saram imnida)
dimana 제 adalah kata kepemilikan saya. 이름 = nama. 인도내시아 사람 = orang indonesia. 리니 = rini
negatif nya : benda + 는 / 은 + kata benda 이 / 가 아닙니다.
contoh : 이것 은 제책 이아닙니다 atau bisa juga bilang 제책 이아닙니다 (itu bukan buku saya)
saya ke sekolah pada hari senin, maka kata senin sama posisi nya dengan keterangan tempat pada kalimat positif. tapi kalo ada keterangan waktu dan keterangan tempat maka menjadi S + KT Hari (에) + KT Tempat + Objek (klo ada) + KT Kerja.
contoh : 나는 월요일 애 학교 에 갑니다. (naneun wolyo-il ae hankyo e kamnida = saya pergi ke sekolah pada hari senin)
나는 월요일 애 학교 에서 공부합니다. (naneun wolyo-il ae hankyo esa kongphu hamnida = saya belajar di sekolah pada hari senin)
*perhatikan perbedaan penggunaan 애 dan 에서.
jika kalian menggunakan keyboard QWERTY, maka urutan huruf korea nya adalah, dibawah ini:
ㅂㅈㄷㄱㅅㅛㅕㅑㅐㅔ
ㅁㄴㅇㄹㅎㅗㅓㅏㅣ
ㅋㅌㅊㅍㅠㅜㅡ
nah untuk gabungan nya, tinggal klik saja ditempat huruf yang diinginkan, dan bagi konsonan rangkap spt ㅃㅉatau yang lainnya, tinggal klik double (SHIFT + huruf yang diinginkan). kalo ada yang berminat mengetika huruf hangul di komputer, tinggal tambahkan Korean Input System (IME 2002) bagi pengguna Windows XP atau Vista.

4. contoh kalimat :



인넹하세오 ---> annyonghaseo

인 an : ㅇ + ㅣ + ㄴ (konsonan-vokal-konsonan) 넹 nyong : ㄴ + ㅔ + ㅇ (konsonan-vokal-konsonan) 하 ha : ㅎ +ㅏ (konsonan-vokal) 세 se : ㅅ +ㅔ (konsonan-vokal) 오 o : ㅇ + ㅗ  (konsonan-vokal)

저는 ---> jeoneun

저 jeo : ㅈ + ㅓ (konsonan-vokal) 는 neun : ㄴ + ㅡ + ㄴ (konsonan-vokal-konsonan)

박채리 / 린이 ---> Park Chae Ri (nama korea saya) / Rini

 박 Park : ㅂ + ㅏ + ㄱ (konsonan-vokal-konsonan) 채 Chae : ㅊ + ㅐ (konsonan-vokal) 리 Ri : ㄹ + ㅣ (konsonan-vokal) / 린 Rin : ㄹ + ㅣ + ㄴ (konsonan-vokal-konsonan) 이 I : ㅇ + ㅣ (konsonan-vokal)

미니다 ---> imnida

미 im : ㅁ + ㅣ (konsonan-vokal) 니 ni ㄴ + ㅣ (konsonan-vokal) 다 da : ㄷ + ㅏ (konsonan-vokal)

이넹하세오, 제는 박채리 / 린이 미니다..
Halo, nama saya Park Chae Ri / Rini..

~~~

Semoga bisa membantu ^_^

Credit : http://sapphireblueocean4suju.blogspot.co.id/p/belajar-hangeul.html?m=1

https://mygenieworld.wordpress.com/belajar-hangul/mengenal-alfabet-korea-hangeul-%ED%95%9C-%EA%B8%80/

Tidak ada komentar:

Posting Komentar